Balanço | Assessment 2011

Olá a todos! Agora que o novo ano chegou, é altura de apresentar um pequeno balanço em relação a 2011.
Quanto à escrita, o primeiro volume de “Perdidos” ficou pronto logo em Abril, mas como não obtive qualquer resposta positiva por parte das ditas “grandes editoras” até ao final de Dezembro, vou aproveitar para dar mais uma olhadela ao texto e proceder a umas quantas correcções. Em 2012 tenciono ainda escrever o segundo volume da saga.
Em relação à leitura, o meu blogue foi criado em Junho com o objectivo de divulgar o meu trabalho, porém depressa evoluiu para algo mais e passou a dar a conhecer os projectos de outros autores também. Desde que me comecei a dedicar igualmente a essa vertente, dei a minha opinião e entrevistei os autores dos seguintes livros:

Hello, everyone! Now that the New Year has come, it's time to present a brief assessment for 2011.
As for writing, the first volume of "Perdidos" was completed early April, but since I didn’t get any positive response from the so-called "major publishers" by the end of December, I'll just take another look at the text for a few more corrections. In 2012 I also intend to write the second volume of this series.
Regarding to reading, my blog was created in June in order to promote my own work, but quickly evolved into something more and began to publicize the projects of other authors. Since I began to devote myself to this aspect, I reviewed and interviewed the authors of the following books:

» Soberba Escuridão, Andreia Ferreira (30 Agosto | August)
» Ups! Engoli uma Estrela, Adoa Coelho (20 Setembro | September)
» Grimsley Hollow-The Chosen One, Nicole Storey-Bailey (27 Setembro | September)
» The Eternal Gift: The Eternal Series vol.1, Candy Crum (15 Outubro | October)
» Special Delivery, Lia Fairchild (25 Outubro| October)
» A Vingança do Lobo - Crónicas Obscuras, Vítor Frazão (1 Novembro | November)
» Blind Hunger, Araminta Star Matthews (19 Novembro | November)
» RoadKill / Gerald’s Car, Jackie Williams (20 Novembro | November)
» Raven, Suzy Turner (1 Dezembro | December)
» The Chosen Ones, Celester O. Mejia (8 Dezembro | December)
» O Vestido, Milene Emídio (10 Dezembro | December)
» Nate Rocks the World, Karen Pokras Toz (15 Dezembro | December)
» The Conduit, Stacey Rourke (26 Dezembro | December)

Em 2012 vou continuar a ler a lista de livros com cujos autores me comprometi; são apenas 110, lol! Fora estes, tenho mais 45 volumes em lista de espera que gostaria de ler, pois as histórias parecem-me interessantes.
Claro que é utópico pensar que vou conseguir passar os olhos por tudo isto, mas isso não me impede de tentar. No entanto, limitei a 80 livros o meu “Reading Challenge” do Goodreads para este ano. É apenas uma marca inicial. Vamos lá a ver se depois aumento o desafio ou não ;-) Para quem quiser acompanhar a minha evolução neste campo, na parte lateral do blogue há um botão que redireccionará os interessados para o Goodreads.

In 2012 I’ll continue to read the volumes with whose of authors I committed to; they are only 110, lol! Out of these, I have 45 books on my waiting list; I’d like to read them, because the stories seem interesting to me.
Of course it’s utopian to think that I can skim through all this, but that won’t stop me from trying. However, I limited to 80 books my "Reading Challenge" from Goodreads for this year. It's just a start mark. Let's see if later I increase the challenge or not ;-) For those who want to track my progress in this field, in the side bar of the blog is a button that will redirect the interested parties to Goodreads.