quinta-feira, 3 de janeiro de 2013

Opinião| Review: “O Sangue dos Elfos (As Crónicas dos Elfos III)”, Jean-Louis Fetjaine


SINOPSE
Uma guerra sem precedentes está prestes a desequilibrar o mundo. Os exércitos d'Aquele-cujo-nome-não-deve-ser-pronunciado preparam-se para tomar de assalto a fortaleza de Agor-Dôl e avançar sobre as planícies. Apesar de serem historicamente inimigos, os elfos da floresta de Eliande, os anões da Montanha Negra e os homens do reino de Logres, não têm outra alternativa senão unirem esforços para contrariar os planos do Inominável. Lliane, que conseguiu fugir das Terras Negras e foi acolhida pelos anões de Troin, voltou ao reino dos elfos. A princesa recém-coroada rainha terá de se aplicar a fundo para apaziguar as rivalidades tenazes, construir pouco a pouco uma coligação e liderar a luta. Anuncia-se uma batalha gigantesca. Seja qual for o resultado, o mundo mudará para sempre.
O Sangue dos Elfos, último volume das «Crónicas dos Elfos», encerra a génese da célebre «Trilogia dos Elfos». Para além da dimensão poética, lendária e histórica, esta obra convida o leitor à reflexão: «A guerra pela guerra não faz sentido. O poder de um único indivíduo não dura para sempre, a única coisa que faz é exterminar toda a vida à superfície do mundo.»

BLURB
An unprecedented war is about to disrupt the world. The armies of He-whose-name-shall-not-be-pronounced are preparing to storm the fortress of Agor-Dôl and move over the plains. Although they are historically enemies, the Elves of the Forest of Eliande, the dwarves of the Black Mountains and the men of the kingdom of Logres, have no alternative but to join forces to thwart the plans of the Nameless. Lliane, who managed to escape the Darklands and was hosted by the dwarves of Troin, returned to the kingdom of the elves. The newly crowned queen must apply the fund to appease the tenacious rivalry, gradually build a coalition and lead the fight. A gigantic battle announces itself. Whatever the outcome, the world will change forever.
The Blood of Elves, the last volume of "Chronicles of the Elves' closes the genesis of the famous “Elf Trilogy”. In addition to the poetic dimension, legendary and historical, this book invites the reader to reflect: "War for war makes no sense. The power of a single individual does not last forever, the only thing it does, is to exterminate all life on the surface of the world."





OPINIÃO
Concluí a leitura deste livro a 24 de dezembro de 2012. Dou-lhe 4 estrelas, uma vez que “O Sangue dos Elfos” não foge à linha dos volumes anteriores das Crónicas dos Elfos: continua muito bem escrito e o autor continua a ser capaz de cativar o leitor. Para quem segue as minhas opiniões, sabem que sou uma grande fã de tudo o que mete romance; no entanto, esta é uma componente que não está presente nestas crónicas. Apesar disso, Jean-Louis Fetjaine conquistou-me com a sua simplicidade, o que é dizer muito.
Em relação a este último livro, só tenho a apontar que fiquei desapontada com Maheolas. Aquela que parecia ser uma personagem importante no início das crónicas, desapareceu praticamente da história. É pena, pois podia ter sido melhor explorado. Pergunto-me então se Maheolas reaparecerá na Trilogia dos Elfos. Creio que vou ter de ler para descobrir ;-)

*NOTA: Este livro foi-me gentilmente oferecido pelas Publicações Europa-América ao abrigo da parceria estabelecida com o meu blogue. Contudo, e independentemente disso, esta é a minha opinião sincera e imparcial.


REVIEW
I finished reading this book on 24th December 2012. I rate it 4 stars, since "The Blood of the Elves" comes in the line of the previous volumes of the Elves’ Chronicles: it’s still very well written and the author is still able to captivate the reader. For those who follow my reviews, you know I'm a big fan of everything that inspires romance; however, this is a component that is not present in these chronicles. Nevertheless, Jean-Louis Fetjaine won me with his simplicity, which is saying a lot.
In this book, I can only point out that I was disappointed with Maheolas. What seemed to be an important character in the early Chronicles, virtually disappeared from the story. It’s too bad, because he could have been better explored. I wonder then if Maheolas is going to reappear in the Trilogy of the Elves. I guess I'll have to read it to find out;-)



Sem comentários:

Enviar um comentário